пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ Orphus
Образование | Главное

Буряад Уласта элитэ уран шүлэгшэ Цырендулма Дондогойн түрэһөөр 90 жэлэй ойдо зорюулагдаһан зохёолгонуудай мүрысөөн үнгэргэгдэхэ


Образование 18 октября 2022 г., 16:11

Буряад орондо Буряад хэлэнэй габшагай һарын хэмжээндэ бэлигтэй уран шүлэгшэ Цырендулма Дондогойн түрэһөөр 90 жэлэй ойдо зорюулагдаһан зохёолгонуудай мүрысөөн үнгэргэгдэхэ. Хэмжээ ябуулгые Буряадай гүрэнэй ехэ һургуули эмхидхэнэ.

Цырендулма Цыреновна Дондогой 1932 оной декабриин 21-дэ Яруунын аймагай Нарһата һууринда түрэһэн намтартай. Багшанарай училищи дүүргээд, ажалайнгаа зам Хурамхаанай аймагай Аргада һууринда багшаар эхилһэн юм. Удаань Доржо Банзаровай нэрэмжэтэ Буряадай гүрэнэй багшанарай дээдэ һургуули түгэсхөөд, 5 жэлэй туршада Яруунын аймагай Иисэнгэ, Эгэтын-Адаг һууринуудай һургуулинуудта багшалаа. Һүүлдэ «Буряад үнэн» сониной сурбалжалагшаар хүдэлөө, Монгол туургата арадуудай хүүгэдэй уран зохёолшодой уласхоорондын эблэлэй нарин бэшэгэй даргаар ажаллаа. Цырендулма Цыреновна оршуулгашье хэдэг байһан. Үшөө оюутан ябахадаа, С.Михалковой «Дядя Стёпа» гэжэ бүтээл буряадшалжа, оршуулгануудайнгаа түрүүшын ном хэблүүлээ. Гадна Пушкинай «Домик вКоломне» поэмэ, Шекспирэй «Гамлет» гэһэн трагеди, Лонгфеллын «Песнь оГайавате» гэжэ поэмэ, Лермонтовэй, Ахматовагай, Нерудын шүлэгүүдые, Маршагай поэмэнүүдэй ба онтохонуудай суглуулбари оршуулһан габьяатай.

Цырендулма Цыреновнагай түрүүшын ном 1962 ондо нара хараһан юм. Мэдээжэ уран шүлэгшэбуряад уран зохёолой хүгжэлтэдэ горитой хубита оруулһан, ехэ нүлөө үзүүлһэн арба гаран согсолбориин зохёогшо гэжэ һануулая.

Гадна БГУ-гай Зүүн зүгэй институдай Дээдэ һургуулида Восток-Телеинформ гэһэн мэдээсэлэй агентствын сурбалжалагшада хөөрэһөөр, Цырендулма Цыреновнада зорюулагдаһан үшөө нэгэ мүрысөөн бии. Энэмнай хадаа «Буряад шүлэгөө уншая» гэһэн челлендж мүрысөөн болоно. Тус мүрысөөн нёдондошье үнгэргэгдөө һэн. Мүнөө жэл хабаадагшад уран шүлэгшын шүлэгүүдые уншаха.

Заметили опечатку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter.

Фото: https://burunen.ru/

Поделиться
Поделиться
Отправить
Поделиться
Поделиться
Поделиться
Отправить
Поделиться

Другие новости

7 мая 2025 г.

Глава Бурятии рассказал школьникам о Великой Отечественной войне

Поговорили о вкладе Бурятии в Великую Победу. Республика дала стране 43 Героя Советского Союза и 11 полных кавалеров орденов Славы.

7 мая 2025 г.

Делегация Бурятии приняла участие в марафоне Знание.Первые в Москве

Студенты, педагоги и представители органов власти Республики Бурятия посетили просветительский марафон «Знание.Первые», прошедший в Москве с 28 по 30 апреля 2025 года. Мероприятие приурочили к празднованию 80-летия победы в Великой Отечественной войне.

2 мая 2025 г.

Первый форум ректоров вузов России и Монголии пройдет в Улан-Удэ

Планируется участие более 150 представителей 6 государственных, отраслевых и частных вузов Монголии и 60 вузов России

1 мая 2025 г.

Новое здание лицея для одаренных детей открыли в селе Бурятии

Лицей им. В.С. Мункина открылся в с. Кижингинск Кижингинского района Бурятии 30 апреля. Новое здание вместимостью 184 ученика в одну смену построили в рамках национального проекта «Образование», сообщает пресс-служба правительства РБ.

29 апреля 2025 г.

Школа в Бичурском районе осталась без кровли после ветра

Пристрой Окино-Ключевской СОШ в Бичурском районе Бурятии остался без кровли из-за сильного ветра 28 апреля. В здании расположены спортзал и столовая.

Лента новостей
10.05.2025

Усиление ветра ожидается в Бурятии завтра

17:00

Двое детей пострадали в ДТП в Бурятии

16:39

Баунтовский район, где огонь подобрался к поселку, оставят без электричества

14:12

Две спортсменки из Бурятии выиграли медали первенства России по боксу

14:04

Кладбище горело в Улан-Удэ

13:55

Турнир по муай-тай проходит в Улан-Удэ

13:09

Огонь приблизился к поселку Романовка в Бурятии

12:57

Глава Бурятии выехал в Мухоршибирский район, где даст старт посевной

11:48

В Улан-Удэ прозвучал «Полуденный выстрел»: как это было

11:44

Автобус для монгольских школьников и Вайлдберриз на границе: Что обсудили Бурятия и Монголия

11:37

Краткий зурхай на 8 мая, хороший день для стрижки

11:26

12 человек погибли в Бурятии из-за пьяных водителей

11:19

09.05.2025

По ВСЖД прошли «Поезда Победы»

20:14

В Бурятии на поле нарисовали гигантскую цифру «80» в честь юбилея Победы

20:11

Воины Бурятии с СВО поздравили земляков с Днем Победы

17:27

Артисты из Бурятии проводят концерты на СВО

17:20

Военные Монголии приняли участие в Параде Победы в Улан-Удэ

17:12

В Бурятии впервые за последние годы «Бессмертный полк» прошел по площади

14:10

Глава Бурятии о Победе в Великой Отечественной: Вся страна объединилась

13:48

Конные расчеты впервые прошли на Параде Победы в Улан-Удэ

11:19

Более 400 человек тушат пожары в Бурятии

11:10

В Баунтовском районе из-за пожаров действует режим ЧС

11:01

По Улан-Удэ проехал трамвай-инсталляция «Победа»

10:47

В Улан-Удэ прошел Парад Победы - кадры с места

10:29

Салют Победы и Полуденный выстрел прогремят в Улан-Удэ 9 мая

10:22

Делегация Монголии примет участие в Параде Победы в Улан-Удэ

09:48

Депутаты Народного Хурала Бурятии встретились с делегацией из Монголии

09:36

В Улан-Удэ открылась выставка в честь 80-летия Победы

09:30

В День Победы в Улан-Удэ запустят больше автобусов

09:12

Спикер Народного Хурала поздравил всех с Днем Победы

09:00

День Победы - святой праздник: глава Бурятии поздравил жителей республики

08:00

08.05.2025

Хуралы Бурятии и Монголии возложили цветы к памятнику Рокоссовского в Улан-Удэ

16:19

Почетный гражданин Бурятии и бывший узник концлагеря станет участником Парада Победы в Москве

10:36

Юные дзюдоисты из Бурятии завоевали две золотые медали на летней спартакиаде

10:30

В Улан-Удэ в месте аварии под отключение попали 15 домов

10:21

Депутаты Народного Хурала спели на День Победы

10:15

Сотрудники Росгвардии в Бурятии участвуют в акции «Бессмертный автополк»

10:06

На площади Советов сегодня проходит «Марш юных патриотов»

09:57

Военный из Бурятии примет участие в Параде Победы в Москве

09:41

В 40-х кварталах Улан-Удэ коммунальная авария

09:32

Краткий зурхай на 8 мая, день перед Днем Победы, от настоятеля Курумканского дацана Гандан Ше Дувлин

06:00

07.05.2025

В Бурятии завтра воздух прогреется до +21

22:23

В военной части Улан-Удэ горели шпалы

21:44

Активность иностранного бизнеса в России превысила досанкционный уровень

21:40

В Улан-Удэ в праздничные дни усилят работу автобусов

19:14

Будущий лес выращивают в тепличном комплексе Авиалесоохраны Бурятии

18:42

Свыше 1,3 тысячи ветеранов ВОВ из Бурятии получат письма с поздравлениями Владимира Путина

18:33

Бурятские таможенники провезли «Знамя Победы» через все посты

18:18

В Бурятии два подростка и мужчина заперли пенсионера в подвале и подожгли соседний дом

18:09

Полуденный выстрел прогремит в Улан-Удэ 9 мая

17:49

В Улан-Удэ на проспекте 50-лет Октября отремонтируют трамвайные пути

17:43

В полиции Бурятии рассказали подробности ДТП, в котором погиб пожарный

17:21

В Улан-Удэ на Арбате установили 3D-вентилятор для показов видеороликов

17:08

Дети рисуют Победу: в Иркутской областной детской больнице открылась выставка детских рисунков, посвященных 80-летию Победы

16:58

Житель Бурятии пять лет незаконно хранил у себя дома оружие с патронами

16:55

В Улан-Удэ посадили саженец от легендарного «Тополя Победы»

16:31

Погрузка строительных грузов в Республике Бурятия выросла на 2,5% в январе-апреле

16:23

В Бурятии в 101 год ушла из жизни ветеран Великой Отечественной войны

16:14

Массовый вальс в честь Дня Победы танцуют 1000 человек в Улан-Удэ

15:50

В Бурятии поймали сбежавшего из психбольницы пациента

15:45



«« Май 2025 »»
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 
 
 
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31