������� Orphus
Интервью

Александр Малханов: пока есть национальные коллективы, бурятский язык будет жить


28 октября 2019 г., 12:45

Национальный театр песни и танца «Байкал» в свой 78-ой сезон продолжает удивлять и радовать зрителей новыми проектами и победами в конкурсе. Руководитель концертного отдела театра песен и танца «Байкал» Александр Малханов в интервью Восток-Телеинформ приоткрыл завесу работы театра, рассказал о кирпичах с автографами артистов, о том, на каком этапе находится строительство нового здания и о смысле существования национальных коллективов.

18948145_446146592414815_6112867793793712128_n.jpg

- Александр, три месяца, как театр работает в новом сезоне, чего ждать зрителям в ноябре?

- Ноябрь обещает быть разъездным и планы, в целом, большие. Одна труппа едет на гастроли по Краснодарскому краю с проектом «Блеск Азии», они посетят Крым, Симферополь, Краснодар, Сочи. Параллельно наш оркестр и солисты выезжают в Санкт-Петербург и Москву. Но перед этим у нас на сцене Бурятского театра оперы и балета состоится концерт знаменитого монгольского композитора Бадамгаравы Наранбаатара, который раньше работал у нас в театре - именно он написал всю музыку к легендарному проекту «Дух предков». В этом году Наранбаатар отмечает 70-летие, мы готовим юбилейный вечер.

Также мы возобновляем проект «От монголов к моголам», которого не было на сцене шесть лет. Мы решили в этом году восстановить проект, концерты пройдут 2-3 ноября на сцене театра оперы и балета. «От монголов к моголам» невозможно показать без приглашенных гостей, поэтому приедут вокалисты, представляющие культуру хазар-монголов. В мире осталось мало хазарейцев, большинство из них живут в Австралии. Оттуда к нам приедет лучший в мире дамбурист Хайр Али Шахристани, уникальный носитель певческой культуры хазар-монголов, композитор и автор песен Хуссейн Дала и танцовщица из Индии Экта Мишра, которая представит традиционную школу танца катхак. Отмечу, что Экта является внучкой прародителя этого танцевального направления, и сам наш проект обещает быть знаковым. Заканчиваем ноябрь большим проектом в Улан-Удэ под названием «В мир кино», где оркестр сыграет около 25 саундреков из известных мировых фильмов и сериалов.

- Как удалось пригласить таких уникальных артистов для участия в проекте «От монголов к моголам»?

- Хуссейн Дала приезжал в республику в 2013 году. В тот свой приезд к нам он был удивлен, что коллектив из Бурятии интересуется культурой хазаров. Наш директор Дандар Жапович всегда интересовался хазарскими танцами, песнями, музыкой, уже тогда у нас в театре были хазарские танцы. Хуссейн Дала был настолько этим поражен, что даже заплакал на сцене, так как очень радеет за культуру хазар-монголов. Он признался, что был в шоке от того, что театр «Байкал» делает такую большую работу, показывая по всему миру, кто такие хазарейцы. С того времени театр дружит с ним, а в этом году он привезет с собой музыкантов.

- Артисты недавно вернулись с гастролей, успеваете подготовиться к концерту?

- Если честно, я пока не могу понять, как наш творческий состав может быть настолько универсальным, они выступают из проекта в проект, отдохнуть времени нет. Сейчас они приехали из Иркутска, два дня отдохнут и начнут репетировать проект «От монголов к моголам». Профессиональный театр и работа здесь выстроена грамотно.

MyCollages.jpg

О НОВОМ ЗДАНИИ

- 78-ой сезон открыт и есть уже продвижение в вопросе строительства собственного здания театра, какая сейчас ведется работа?

- Здание театра «Байкал» - для нас больной вопрос. Есть участок, который находится справа от Центрального стадиона, и сейчас идет работа по подготовке и сдаче проектно-сметной документации. Мы над ней очень кропотливо работали, очень долго распределяли на схеме помещения и кабинеты, продумывали, какая должна быть сцена, рассматривали все детали. Надеемся, что в декабре сдадим ПСД и, соответственно, в следующем году, как обещает глава Бурятии Алексей Цыденов, начнется само строительство. Но пока не выроют котлован, мы, наверное, не поверим, что у Национального театра будет свой «дом». Артисты балета уже подписали кирпичики, которые будут заложены в здание, пока хранят их у себя дома. Когда здание начнет  строиться, уже весь коллектив театра купит такие кирпичи и оставит на них свои автографы.

- А какое здание украсит набережную, можно уже раскрыть секрет?

- Архитекторами, как вы помните, было представлено несколько эскизов. Первый вариант под названием «Искристая рябь» имеет оригинальную форму и это очень дорогой проект, второй эскиз представляет здание театра в виде юрты, на третьем эскизе здание представлено в виде взлетающих крыльев, на четвертом оно имеет форму цветка лотоса, а пятый проектировщик увидел здание театра «Байкал» в виде байкальских ледяных торосов. Но пока не могу сказать, какой точно вариант выбран.

В целом, на строительство здания выделено 1,2 миллиарда рублей и это будет первый в городе «тысячник» - то есть зал рассчитанный на тысячу зрителей. И, конечно, хотелось бы чтобы у нас был театр с хорошим оснащением, чтобы в него могли приезжать звезды любой величины. Когда приезжают к нам выступать даже звезды российской эстрады, всегда стоит проблема именно в техническом райдере. А мы хотим, чтобы театр был выполнен «по последнему слову техники». Напомню, что в 2023 году отмечается 100-летие республики, и надеемся, что к этой дате будет все готово. Сейчас, в принципе, быстро строят.

- О строительстве здания в республике вновь заговорили после победы коллектива в шоу «Танцуют все», недавно театр вновь отличился, но уже на международном конкурсе в Китае. Будете еще что-нибудь покорять,  поступают уже предложения?

- Балетную труппу, оркестр и наших солистов часто приглашают на конкурсы. К сожалению, мы не всегда можем принять их, например, в Китай нас звали несколько лет подряд, и только на третий раз мы смогли поехать. Потому что до этого наш очень плотный график не совпадал с датами проведения конкурса. Хотелось бы свозить на конкурс наш оркестр, но пока не можем, потому что это очень затратно. Оркестровые конкурсы все элитные, международные, и чтобы вывезти на такое мероприятие оркестр из 40 человек, надо всем купить авиабилеты. Только на это нужно уже около полутора миллионов рублей, а еще нужно везти габаритные инструменты. Вместе с тем, я считаю, что наш оркестр - один из самых лучших в России, он уникальный, он единственный в Бурятии играет профессионально на национальных бурятских инструментах и потенциал у него просто огромнейший. Поэтому будем надеяться, что в скором времени Национальный оркестр, раз он носит такое имя, сможет поехать на большой конкурс и заявить о себе.

49.jpg

СЪЕМКИ НА КОНЦЕРТЕ

- Выступление артистов театра становится ярким событием, которого поклонники с нетерпением ждут. Теперь на концертах вы следите за тем, чтобы не велась какая-либо съемка или зрители не фотографировали номера, с чем это связано?

- Да, в этом году принято такое решение запретить съемку. Вообще мы всегда говорили о том, что не очень хорошо относимся к тому, что люди снимают, фотографируют. Потому что когда сидишь в темном зале, и кто-то включает телефон, это  действительно мешает, отвлекает и артистов на сцене, и зрителей в зале, кто видит этот белый экран, как в кинотеатре. Вот кто-то включит телефон, ты сразу замечаешь и начинаешь отвлекаться, и теряешь нить. Танец длится всего 2-4 минуты и, если ты пропустил даже пару секунд, чего-то не увидел, отвлекся, то всё, фактически, танца не понял. Конечно, каждому постановщику и артистам хочется, чтобы зритель от начала до конца понял всю идею танца, полностью им проникся. А люди снимают даже не для того, чтобы, допустим,  дома пересмотреть, а для того, чтобы выставить в Инстаграм или другие соцсети. А когда ты выставляешь в социальную сеть, то надо это подписать, так и получается, что зритель снял начало или середину танца дальше засел за придумывание подписи и как бы исчез с концерта. А если ты хочешь, чтобы проект тебе понравился, нужно полностью отдаться ему. Телефон здесь только помешает.

24175618_1975679222757089_4238492174024441856_n.jpg

- Теперь это будет касаться всех концертов театра?

- Да, мы на всех концертах об этом говорим. У концертного отдела теперь есть дополнительная функция - лазером указывать на зрителей, которые снимают выступления артистов на телефон. У нас даже в нашей группе в вайбере есть соревнование, кто, сколько выловил таких «нарушителей».

- И что будет тому, кого вы поймали с поличным, кто успел выставить фрагмент номера в соцсети?

- Здесь двоякая ситуация. Закон всегда на стороне владельца телефона, то есть если он скажет, что снял всё для собственного домашнего пользования, мы ничего не сможем ему сказать. Но при этом у нас на каждом билете указано, и до начала концерта звучит предупреждение, что фото и видеосъемка для социальных сетей, для использования в открытом пространстве запрещена. По сути, мы можем начинать с каждым, кто выставил в Инстаграм, Фейсбук видео, судебные разбирательства. Но мы этого не делаем, потому что все пока в рамках 15-30 секунд происходит, в рамках сторис в Инстаграме.

Есть еще одна причина, почему мы выступаем против съемок на наших концертах. Однажды мы увидели, как человек снимал все наши выступления от начала и до конца. Зачем – вопрос. Получается, что все номера могут у кого-то остаться, то есть кто-то может легко их повторить. У нас есть прецедент: после шоу «Танцуют все» танцы театра «Байкал» буквально разлетелись по всему миру. Многие коллективы стали ставить один в один наши номера, даже такие же костюмы шили, даже ставили нашу фонограмму с записи видео. Поначалу нам было это лестно, пока мы не поняли, что люди просто повторяют наши номера - приветственный танец «Амар мэндэ», ёхора, «Лебеди», а это же колоссальная работа, которую провел театр. Когда я еще не работал в театре «Байкал», знал, что это сложно, но не думал, на сколько, пока не увидел работу театра изнутри. Сначала долго пишется музыка, оркестр ее расписывает по нотам, потом ее играют и доводят до идеала, затем записываются в студии, а так как в Бурятии большой студии нет, где может сразу весь оркестр поместиться, запись идет по кусочкам и потом ее монтируют. Далее начинает рождаться танец, потом шьются костюмы. Это много этапов, это, действительно, творческие муки всего коллектива. А некоторые люди берут все это и просто копируют. Это некрасиво, вообще-то.

68910692_362676874623161_4323836766576389750_n(1).jpg

О БУРЯТСКОМ ЯЗЫКЕ

- Сейчас в республике остро встал вопрос сохранения и развития бурятского языка, вы, как национальный театр, как этому способствуете?

- Миссия театра звучит как пропаганда, развитие и сохранение бурятской культуры, искусства, в том числе и бурятского языка. Например, недавно у нас вышел проект «Старинные песни бурят Прибайкалья», где прозвучали песни, в основном, иркутских бурят. Потому что наш театр берет все разнообразие бурятского языка и бурятской культуры, у нас в коллективе есть даже негласное правило, что мы в театре разговариваем на бурятском языке и планерки проходят на бурятском языке.

Также практически все проекты ведутся и на бурятском и на русском языках, номера у нас бурятские и есть со смешением стилей, но мы никогда не отойдем от нашей основы – бурятской национальной культуры, это миссия театра.  И как бы это громко не звучало, но пока есть национальные коллективы, то бурятский язык будет жить.

Единственное, что нужно, лично мне кажется, если говорить о сохранении бурятского языка, предусматривать два фактора – язык в семье и в школе. У меня был бурятский язык и в семье, и в  школе. В семье я разговаривал на тункинском диалекте, а в школе мы учили с 1 по 11 класс литературный бурятский язык. Поэтому мне кажется первостепенное - это семья, а второстепенное уже обучение.

- Недавно певица из Индии на сольном концерте директора театра Дандара Бадлуева спела на бурятском языке. Чья это была инициатива?

-  Наш директор считает, если к нам приезжают гости из-за рубежа, то мы обязаны распространить нашу бурятскую культуру, в том числе и бурятский язык. Мы выслали Снехе Хэгд текст известной песни «Минии нютаг» и перевод, чтобы она понимала, о чем поет и фонограмму. Ей песня очень понравилась, и потом она сказала: «Если вы позволите, я буду петь ее у себя на родине». Таким образом мы тоже пропагандируем бурятский язык по миру, потому что еще раз повторюсь у нас такая миссия.

- В чем секрет народного признания и успеха театра «Байкал»?

- Рецепта успеха нет, единственное, мне кажется, у нас очень талантливое и по-своему мыслящее руководство. Директор Дандар Бадлуев сам и дизайнер костюмов, сам постановщик танцев, хотя у него нет профессионального танцевального образования. Мы до сих пор удивляемся, откуда он берет эти идеи. Жаргал Жалсанов - профессиональный хореограф, у нас профессиональные балетмейстер и музыкальный руководитель. Эти несколько людей собираются воедино и работают, театр функционирует, постоянно меняется. Нет такого, что мы можем год одно и то же показывать, мы постоянно развиваемся. Это целая магия, это и есть искусство, когда ты что-то создаешь. Я не знаю, как это у них получается.

36148304_1718319201620326_6370142790159958016_n(1).jpg

- Для многих артистов театр стал действительно смыслом жизни, а что для тебя театр «Байкал»?

- Театр «Байкал» - это моя любовь. Я еще школьником, когда в первый раз увидел их выступление на сцене, прямо влюбился. И надеюсь, что эта любовь взаимная, потому что для меня театр уже как вторая семья, на работу все бегут с удовольствием, на гастролях мы всегда с артистами, коллегами, плечом к плечу. Я очень горд, что могу находиться где-то рядом с этим, видеть новые проекты и новые номера одним из первых. И когда за рубежом, в Италии, Испании, других городах, люди восторженно начинают кричать: «Браво», «Вау, это было так круто, вы классные»,  артисты всегда смущаются. А я стою, мне кажется, самый гордый, что и я в числе театра «Байкал».

Мария Ванданова, ИА Восток-Телеинформ

Заметили опечатку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter.

Фото: Инстаграм А. Малханова и Театра "Байкал"

Поделиться
Поделиться
Отправить
Поделиться
Поделиться
Отправить
Поделиться

Комментарии к новости

В связи с ужесточением требований, связанных со сбором и хранением персональных данных, мы отказались от размещения комментариев на нашем сайте. Если вы желаете высказаться по тому или иному информационному поводу, предлагаем сделать репост публикации в любую сеть и оставить там свой комментарий на личной странице. Сбор персональных данных на этом сайте не осуществляется.

Другие интервью

24 июня 2026 г.

Ветеран СВО из Бурятии открыл магазин тортов

Магазин тортов открыл в Улан-Удэ кавалер Ордена Мужества, ветеран СВО Цырен-Доржо Цыденов. Он сам стоит за прилавком, чтобы лучше адаптироваться к гражданской жизни после службы на передовой. В интервью Восток-Телеинформ ветеран спецоперации рассказал, как решил стать предпринимателем и чем его привлекли торты и пирожные.

23 июня 2026 г.

Добрые истории: как социальный бизнес помогает сохранить историю и культуру народов Бурятии

Это – история молодого социального предпринимателя Юлии Чухломиной, для которой смысл важнее прибыли. Девушка работала дизайнером и журналистом, в свободное время увлекалась работой со стразами, создавала подарки для друзей и знакомых. А потом решила, почему не расширить аудиторию? Так она создала свою компанию «Зеленый формат».

22 июня 2026 г.

«Главное в бизнесе – это качество»: многодетный отец, ветеран СВО из Бурятии открыл свое дело

Владелец мастерской по ремонту стекол, многодетный отец из Бурятии и ветеран СВО Евгений Когут рассказал о своей работе. Предприниматель открыл свою первую мастерскую в Улан-Удэ под названием «Шико» в декабре 2025 года. О том, как он начинал свое дело, Евгений рассказал в интервью Восток-Телеинформ.

1 июня 2026 г.

Зорикто Доржиев: Художник - это всегда процесс

Известный российский бурятский художник и скульптор Зорикто Доржиев принял участие в Форуме Креативных индустрий в Улан-Удэ. В откровенной беседе с участниками паблик-тока на одной из площадок форума он рассказал о природе вдохновения, о том, как мировые события влияют на искусство, как найти продюсера и добиться успеха. По итогам сессии представляем интервью с Зорикто Доржиевым.

7 мая 2026 г.

Не попасться мошенникам: как и почему жители Бурятии отдают аферистам деньги

За 2025 год в Бурятии зафиксировано свыше 5,6 тысяч интернет-преступлений, в результате которых граждане потеряли свыше полумиллиарда рублей. Об основных схемах и причинах, о правилах безопасности в интернете и как не стать жертвой злоумышленников рассказал в интервью Восток-Телеинформ заместитель начальника управления по борьбе с киберпреступлениями МВД по РБ, подполковник полиции Роман Ходоев.

Лента новостей
08.07.2026

На въездах в Улан-Удэ устанавливают «умные» весы для фур

12:09

В Бурятии в ДТП с автобусом пострадали 6 человек

11:59

Спортсменка из Бурятии представит Россию на первенстве Европы U20

11:53

Житель Улан-Удэ украл портативный гараж, палатку и автомобильные колеса

11:39

Студент из Бурятии получил поддержку на производство супов из сушеного мяса

11:30

В Бурятии подросток украл велосипед и спрятал его в заброшенном здании

11:09

Опыт реконструкции Арбата в Улан-Удэ представили в Южно-Сахалинске

11:02

Бурятия перевыполнила план по внедрению новой версии экспортного стандарта

11:01

Максимальный размер ежегодной семейной выплаты в Бурятии достигает 150 тысяч рублей

10:56

В Бурятии из-за Окино-Ключевского месторождения перенесут участок дороги

10:38

Двух жителей Улан-Удэ приговорили к принудительным работам за незаконный оборот банковских карт

10:04

В Улан-Удэ из-за фестиваля «Голос кочевников» перенесли отключение горячей воды

09:54

11 человек в Бурятии заразились клещевым энцефалитом

09:49

Участник СВО из Бурятии под дронами врага восстановил связь между подразделениями

09:40

В Бурятии из-за грозы загорелся лес

09:33

Жительница Бурятии отдала мошенникам почти 2 миллиона рублей

09:17

Зурхай на сегодня: кому улыбнется фортуна

08:00

07.07.2026

Вице-спикер Народного Хурала Бурятии принял участие в открытии Чемпионата по боксу

20:34

Турсезон в разгаре: чем грозит отсутствие договора на вывоз отходов для юрлиц

20:06

В Улан-Удэ подросток утонул на Селенге

19:36

В Улан-Удэ хирурги спасли 77-летнюю пациентку с гигантским камнем в кишечнике

18:21

Боргойская баранина официально стала вторым географическим брендом Бурятии

18:01

Суд лишил прав четырех водителей в Курумканском районе по иску прокуратуры

17:42

Сотрудники Комбината по благоустройству следят за чистотой фонтанов в Улан-Удэ

17:33

Чемпион по бурятской борьбе рассказал о своих впечатлениях после победы на «Алтаргане»

17:19

В Бурятии обучат 2,5 тысячи общественных наблюдателей на выборы депутатов Госдумы

17:11

В Улан-Удэ росгвардейцы задержали подозреваемых в избиении молодого человека у магазина

15:45

«Достойные призы и высокая организация»: гости из других регионов об «Алтаргане-2026»

15:30

Участники «Алтарганы» поделились своими впечатлениями от фестиваля

15:05

Жителям Улан-Удэ требуется 14 минут «раскачки» перед началом работы

14:59

В Бурятии 17-летний подросток украл телефон у школьницы из кафе

14:48

За поджог леса в Усть-Баргузине местный житель ответит рублем

14:02

В Бурятии детям напомнили, как правильно мыть руки

13:45

Бурятия выиграла неофициальный медальный зачёт «Алтарганы»

13:32

«Гордость за национальные виды спорта»: спортсмен из Иркутской области об «Алтаргане-2026»

13:26

Четыре золотых медали из шести забрала Бурятия в абсолютных первенствах «Алтарганы – 2026»

13:19

Похолодание и шквальный ветер ожидаются в Бурятии в ближайшие дни

13:10

«Автобусы, парковка, шаттлы»: как добраться на фестиваль «Голос кочевников» в Бурятии

13:05

День без алкоголя: улан-удэнцам напомнили о запрете на продажу спиртного в День семьи

13:02

Бурятия впервые примет чемпионат Евразии по конному спорту

12:54

Спортсмены Бурятии завоевали бронзу чемпионата ДФО по спортивному ориентированию

12:46

Площадь Советов на время «Алтарганы» превратилась в игровую зону для детей и взрослых

12:44

Прокуратура Улан-Удэ через суд добилась очистки ливневых канализаций на улицах города

12:33

Как растение Алтаргана связано с фестивалем этнических культур «Караван Дружбы. Улица добрых соседей»

12:02

«Толчок к развитию национальных видов спорта»: министр спорта Бурятии об итогах «Алтарганы-2026»

11:55

В России с 1 сентября отменят домашние задания для первоклассников

11:32

В Улан-Удэ на ВАИ фура перекрыла дорогу в сторону города из-за ДТП

11:11

В суд направили дело об убийстве мужчины на глазах у дочери в Бурятии

10:59

Миллион за «безопасный счёт»: в Бурятии пенсионерка перевела мошенникам 1,4 млн рублей

10:37

Офицер из Бурятии награжден медалью Жукова

10:31

В Бурятии 50-летний водитель мопеда без прав попал в аварию

10:16

Выдающемуся деятелю социальной сферы Бурятии Петру Чукрееву исполнилось 80 лет

09:58

Три лесных пожара действуют в районах Бурятии

09:41

В Улан-Удэ начали собирать беспилотники, выдерживающие экстремальные условия

09:26

Погрузка на сети ОАО «РЖД» в Иркутской области составила 22 млн тонн в январе – июне

08:50

06.07.2026

Дизайнеры из Монголии стали победителями конкурса модельеров в рамках «Алтарганы»

20:11

Галине Дрюон из Франции вручили медаль за заслуги перед бурятским народом

19:50

В конкурсе модельеров Алтарганы предложили учредить новую номинацию – по изделиям из войлока

19:33

Авторы фильма «Земляки»: «Алтаргана» это фестиваль для всех, кому близка бурятская культура

19:21

Иркутский мастер-косторез стал лауреатом «Алтарганы-2026» в Бурятии

19:17