Книжку-раскраску о лесе под названием «Лесная сказка» перевели на бурятский язык в Бурятии – книга выпущена Республиканским агентством лесного хозяйства при поддержке издательского дома «Экос». В книжке, сообщает пресс-служба главы и правительства Бурятии, говорится о правилах поведения в лесу и бережном отношении к природе.
Стихи об обитателях байкальского леса, о значимости леса и его охране переведены на бурятский язык известным журналистом Бурятии, членом союза писателей РФ Г.Х. Базаржаповой-Дашеевой. Таким образом, школьники могут не только раскрасить замечательные картинки животных и растений известной художницы Алены Шведовой, но и прочесть стихи на двух языках.
Раскраска является уникальным продуктом. В ней присутствуют бурятские орнаменты, стилизованные национальные костюмы, животные, которые водятся в байкальском регионе - баргузинский соболь, нерпа.
- Этот проект призван еще раз напомнить об уникальности природы нашей республики и необходимости беречь бурятскую тайгу, - отметили в РАЛХ.
