Закон о государственных языках и других языках Бурятии внесет на февральскую сессию Народный Хурал

Законопроект о государственных языках и других  языках Республики Бурятия представил 28 января председатель комитета Народного Хурала Бурятии по межрегиональным связям, национальным вопросам, молодежной политике, общественным и религиозным объединениям Цыденжап Батуев. Документ планируется рассмотреть на очередной сессии, которая назначена на 27 февраля, в первом чтении.

Как отмечается в пояснительной записке к законопроекту, его цель - совершенствование законодательства Республики Бурятия в области государственной языковой политики.

Согласно статье 1 ФЗ «О языках народов Российской Федерации» правовое регулирование о государственных языках и других языках в Республике Бурятия осуществляется в соответствии с Конституцией РФ, федеральными законами и иными нормативными правовыми актами РФ, Конституцией Республики Бурятия, а также настоящим законом и иными нормативными правовыми актами. Однако, считают разработчики закона, принятый в 1992 году Закон «О языках народов Республики Бурятия» в настоящее время не может в полной мере урегулировать отдельные вопросы государственной языковой политики в Республике Бурятия.

Новый закон должен создать правовые условия  для планомерного развития равноправных государственных языков Республики Бурятия - русского и бурятского, а также других языков народов, проживающих на территории республики.

Так, согласно третьей статье закона, языковая политика Республики Бурятия представляет собой научно обоснованную совокупность социальных, экономических и юридических мер, конечной целью которой является изучение , сохранение и развитие языков народов республики, а также расширение сфер их использования.

В статье также говорится, что гражданам республики гарантируется осуществление их политических, экономических, социальных, культурных и иных прав вне зависимости от знания ими какого-либо языка. Каждому гарантируется и право на использование родного языка, свободный выбор языка общения, воспитания, обучения и  творчествп независимо  от его происхождения, социального и имущественного положения, расовой и национальной принадлежности, пола, образования, отношения к рели​гии и места проживания.

Статья четвертая устанавливает ответственного за языковую политику, которым является правительство Республики Бурятия. Социальные меры языковой политики реализуются им посредством принятия программ, направленных на сохранение, изу​чение, развитие и расширение в сфере использования государственных язы​ков Республики Бурятия и других языков в Республике Бурятия. Экономические меры языковой политики – это их финансовое обеспечение, юридические меры  представляют собой право​вые механизмы обеспечения свободного владения и пользования государ​ственными и другими языками в Республике Бурятия.

В законопроекте также уточнены статьи, регулирующие использование государственных языков Республики Бурятия в сфере деятельности органов государственной власти, органов местного самоуправления в Республике Бурятия, науки, культуры, коммерческой деятельности и т.д. Так, к примеру, в восьмой статье говорится о языке работы Народного Хурала, правительства, администрации главы и правительства Республики Бурятия

В частности,  работа там, согласно закону, должна вестись на государственных языках. На сессиях Народного Хурала,  заседаниях Совета и комитетов депутатам На​родного предоставляется право выступать по их усмотрению на одном из государственных языков Республики Бурятия и на других языках с обеспечением соответствующего перевода. Добавим, что всего закон содержит 23 статьи, его принятие не потребует дополнительных средств из республиканского бюджета.

В ходе обсуждения депутаты Народного Хурала, члены комитета высказывали опасения по поводу нового закона и предложили продолжить работу над ним, а также вынести его на общественное обсуждение и получить заключения экспертов. До сессии комитет еще раз вернется к обсуждению законопроекта. Между тем, уже сегодня многие поддержали принятие закона. Так, депутат Борис Базаров отметил, что принятый ранее закон имеет скорее декларативную форму. Тем временем, пространство для сохранения языка есть. Формулировка, касающаяся изучения языка в законе, по его мнению, правильная и входит в рамки системы образования.

- Однако требовать от системы образования, чтобы она что-то сделала   без какой-либо поддержки, не стоит. Пока закон оптимальный и дает множество возможностей для развития языка, - отметил он. – Подчеркну, что сегодня впервые за 20 с небольшим лет вносится очень важный исторический документ по развитию языка. И он никак не противоречит никаким нормам общественной жизни региона.

Базаров добавил, что сегодня  43% населения Бурятии  владеет только разговорным бурятским, о литературном языке речи практически не идет.

ИРА «Восток-Телеинформ»

Заметили опечатку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter.