Подробности
Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова в Бурятии является одним из центров развития, продвижения и популяризации бурятского языка. На базе Высшей школы бурятского языка и литературы Восточного института БГУ ведется работа по разным направлениям– один из немногих в Сибири университет готовит кадры по бурятскому языку, проводит семинары с учителями, ищет одаренных школьников, которые в будущем пополнили бы ряды студентов, а потом и специалистов, радеющих за родной язык. Чем занимается сегодня БГУ рассказала ИА Восток-Телеинформ доцент, к.полит.н., директор Высшей школы бурятского языка и литературы Восточного института БГУ Гарма-Ханда Цыбикжаповна Гунжитова.
Высшая школа, говорит Гарма-Ханда Гунжитова, сегодня ведет подготовку специалистов по двум направлениям – филологическое и педагогическое. Студенты получают профессиональное образование по двум профилям «бурятский язык» и «русский язык», то есть, в дальнейшем могут преподавать и тот, и другой предмет. Помимо этого, могут заниматься журналистикой, работать переводчиками – на это их нацеливают спецкурсы, такие как «Теория и практика перевода» или «Основы журналистики».
Высшая школа активно пропагандирует бурятский язык как внутри вуза, так и за его пределами, проводя самые разные мероприятия, начиная от традиционной недели бурятского языка до межрегиональных олимпиад и конкурсов. Как правило, такие мероприятия концентрируются в дни Сагаалгана и в месячник бурятского языка, многие из которых проводятся совместно с Министерством образования и науки и Республиканским центром по развитию бурятского языка. «Все мероприятия направлены на продвижение и популяризацию бурятского языка, литературыи культуры. Например, наши студенты ежегодно проводят интерактивную площадку – это что-то вроде передвижной экспресс-школы по бурятскому языку, традициям и обычаям бурят. Скажем, разворачиваем такую площадку в холле учебного корпуса, и студенты показывают и рассказывают о традициях бурятского народа – например, что такое хадак, как правильно его преподносить и в каких случаях. Интерактивной такая площадка является потому, что посетитель включен в процесс, он не только слушает и смотрит, но может сам попробовать себя в роли того же дарителя хадака. Такая интерактивная форма работы оказалась очень востребованной, но, к сожалению, из-за пандемии ее работу пришлось приостановить. Пока у нас нет возможности выехать в школы, другие вузы или торговые центры, где мы также разворачивали эту площадку. В этом году мы смогли развернуть еево время конкурса «Эрхимдиктант», который проводила городская библиотека имени Калашникова, и в итоговый День бурятского языка в бурдраме, - говорит Гунжитова.
В этом году в БГУ провели целый ряд мероприятий межрегионального характера – челлендж-конкурс «читаем стихи на бурятском», конкурс сочинений, межрегиональная онлайн-олимпиада. Они прошли в разных возрастных категориях – это взрослое население, студенты старших классов, студенты вузов и ссузов. «Что касается школьников, то с нашей стороны это своего рода профориентационная работа, мы в таких мероприятиях ищем талантливых ребят, которые в дальнейшем могли бы стать нашими студентами, - говорит Гунжитова. – Скажем, в этом году среди детей, набравших высокие баллы на онлайн-олимпиаде, были дети из наших бурятских районов – Кижингинского, Окинского, Закаменского, Баргузинского, Еравнинского и других».
Еще одно важное направление Высшей школы БГУ – это методическая работа с учителями бурятского языка. Университет ведет работу по повышению квалификации, обучению учителей бурятского, воспитателей детских садов. В частности, буквально на днях в университете прошел межрегиональный семинар для дошкольных образовательных учреждений по двум секциям – обучение бурятскому языку и вопросы языкового погружения. Сегодня в Бурятии есть детские сады, которые обучают детей бурятскому, проводя занятия в специально отведенное время, а есть детские сады, практикующие погружение в языковую среду -это когда буквально весь день пребывания ребенка в детском саду проходит в условиях говорения на бурятском языке.
– Сегодня этот формат наиболее востребован в населенных пунктах с компактным проживанием бурят, но есть ряд городских ДОУ, практикующих такую работу в отдельных группах. Успешно, например, это делает 52-ой детский сад. На прошедшем семинаре были представлены лучшие практики, обсуждались проблемные стороны. Я считаю, что дошкольный уровень образования требует сегодня повышенного внимания – ведь исследования, которые проводятся в рамках госпрограммы по сохранению и развитию бурятского языка, выявили, что чем младше дети-буряты, тем хуже они знают родной язык. Поэтому на этот уровень мы акцентируем внимание, не забывая и о других- начальных классах, средней школе, - отмечает Гунжитова.
Вообще, говорит она, к методике преподавания сегодня очень много вопросов, ведь языковая ситуация меняется, меняется уровень владения языком детей, так что нужны другие походы, поиск которых идет постоянно. На последний семинар в БГУ пригласили преподавателей английского языка, работающих по программе GrapeSEED. Эта программа следует принципам естественного освоения языка с целью формирования навыков говорения на английском языке и основных навыков аудирования для детей в возрасте от 4 до 12 лет. Эти методы универсальны, их можно применить и бурятоведам.
Помощь муниципалитетам
Помимо двух кафедр - бурятского языка и методики преподавания, бурятской и эвенкийской филологии, в Высшей школе есть еще одно структурное подразделение, которое называется «Центр сохранения и развития бурятского языка» – он занимается научно-исследовательской, научно-методической и консультационной работой. Например, сейчас Центр активно сотрудничает с органами местного самоуправления, помогая им в разработке муниципальных программ сохранения и развития бурятского языка. Если эти программы будут хорошо составлены, то районы смогут рассчитывать на софинансирование в проведении своих мероприятий.
- Сегодня по программе «Сохранение и развитие бурятского языка» по целому ряду направлений выделяются значительные средства, но большая их часть оседает в Улан-Удэ, а районы остаются не у дел, хотя основное бурятское население проживает там. И сейчас мы оказываем им методическую помощь в разработке программ, по которым они также могли бы получать поддержку, - говорит директор Высшей школы.
Вообще, в последние годы отмечается ухудшение состояния владения бурятским языком среди детей, даже в районах компактного проживания бурятского населения. Конечно, говорит Гунжитова, нельзя остановить такие процессы, как глобализация, цифровизация, «гаджетизация», но можно сделать так, чтобы бурятский язык больше присутствовал в информационной среде, в семье.
- Сегодня в сфере бурятского языка много проблем, основная из них связана с тем, как включить в работу по сохранению языка абсолютно всех участников этого процесса, прежде всего семью. Недостаточно только усилий ученых, педагогов, или только органов власти - министерства образования или главы Бурятии – это должно быть общей работой. Понятно, есть ситуации, когда родители сами не владеют языком в силу каких-то объективных причин, но есть семьи, где и папа, и мама знают бурятский, но не говорят на нем с детьми, по факту отдавая их воспитание и свободное время на откуп гаджетам и социальным сетям. Нужно менять эту ситуацию и создавать у родителей мотивацию к осознанной передаче родного языка своим детям.
Марина Денисова, Восток-Телеинформ.
Заметили опечатку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter.
Другие подробности
-
24 апреля 2024
Счетная палата Бурятии рассказала депутатам Хурала о работе в 2023 году
Отчет о работе Счетной палаты Бурятии за 2023 год озвучил на сессии Народного Хурала Бурятии председатель палаты Евгений Пегасов. За год палата провела 248 мероприятий, в том числе 24 контрольных, 40 экспертно-аналитических мероприятия, 184 экспертизы проектов законов.
-
24 апреля 2024
В Народном Хурале не согласились переводить Горсовет на партийные списки
Поправки в статью 4.2 закона Республики Бурятия «О выборах депутатов представительного органа муниципального образования в Республике Бурятия» отклонили депутаты Народного Хурала во время очередной сессии. Документ на рассмотрение коллег внесла фракция КПРФ.
-
17 апреля 2024
Подготовку Бурятии к весенне-полевым работам обсудили в Народном Хурале
Готова ли Бурятия к весенне-полевым работам, обсудили на заседании Совета Народного Хурала 17 апреля. Как отметил министр сельского хозяйства и продовольствия Республики Бурятия Галсан Дареев, в этом году посевные площади во всех категориях хозяйств составит 140 тысяч гектаров.
-
17 апреля 2024
Повестку апрельской сессии утвердили на Совете Народного Хурала
Повестку очередной, пятой по счету сессии Народного Хурала седьмого созыва утвердили в Бурятии. На парламентском заседании будет рассмотрено 30 вопросов, из которых 21 законопроект и 9 постановлений НХ РБ, отметила вице-спикер НХ РБ Татьяна Мантатова.
-
11 апреля 2024
«Дорога к звездам»: Пять космических драм ко Дню космонавтики предлагают посмотреть жителям Бурятии
12 апреля в России традиционно отмечают День космонавтики. Именно 12 апреля 1961 года Юрий Гагарин полетел в космос на корабле «Восток-1» и вошел в историю как первый в мире человек, побывавший за пределами нашей планеты. С этого момента в мире началась не только гонка космических достижений, но и эра космического киноискусства
Лента новостей
- 24.04.2024
Счетная палата Бурятии рассказала депутатам Хурала о работе в 2023 году
14:28
Выплаты на погашение ипотеки многодетные семьи Бурятии смогут получать до 2030 года
14:01
Родители выпускников из Улан-Удэ рассказали, куда планируют поступать их дети
13:50
В Бурятии сотрудники центра медицины катастроф собрали однодневный заработок в поддержку участникам СВО
13:47
Спортсмен из Бурятии стал чемпионом России по шашкам
13:40
Ремонт коллектора в центре Улан-Удэ продолжается
13:33
Где в Бурятии учат на портных: директор швейного коворкинга рассказал о своем деле
12:38
В Народном Хурале не согласились переводить Горсовет на партийные списки
12:23
Семья из Улан-Удэ за «бесплатную» электроэнергию заплатила свыше 400 тысяч рублей
11:39
Глава Бурятии об идее экологической цивилизации: «Правильный подход»
11:35
В Прибайкальском районе после спада воды открыли движение транспорта
11:30
В районе Бурятии отловили 26 собак и отправили в Улан-Удэ
11:25
В Улан-Удэ водитель без прав устроил смертельное ДТП
11:12
Минприроды Бурятии с нарушением заключило контракты почти на 2 миллиона рублей
10:57
Пострадавших от паводка жителей Бурятии предупредили об опасности инфекций
10:51
Опрос ВТБ: системой быстрых платежей для переводов пользуются 70% дальневосточников
10:46
Президент России наградил ветеранов Байкало-Амурской магистрали из Бурятии
10:43
Директор Этнографического музея планирует побороться за кресло депутата Горсовета Улан-Удэ
10:29
Глава Джидинского района получил представление прокуратуры
10:23
Владимир Путин поздравил ветеранов с 50-летием начала строительства Байкало-Амурской магистрали
10:16
«Рай для Плюшкина»: Улан-удэнцы пожаловались на 30-летнюю свалку
10:07
В Улан-Удэ в парках проводят противоклещевую обработку
09:57
Улан-удэнца отправили в тюрьму за кражу банковских карт
09:43
В МЧС Бурятии назвали причину пожара, в котором погибли трое детей
09:35
Мецената и коллекционера Льва Бардамова из Бурятии отметили за популяризацию культуры на Дальнем Востоке
09:34
В Улан-Удэ мужчина упал с мотоцикла и получил травмы
09:24
В Бурятии в ДТП пострадали три человека
09:20
Врио спикера Народного Хурала прокомментировал итоги сессии
09:11
Краткий зурхай на сегодня от настоятеля Курумканского дацана
08:02
- 23.04.2024
В Улан-Удэ подросток ради забавы стоял перед приближающимся поездом
18:17
Пожарные извещатели поставят неблагополучным семьям в Бурятии
18:07
«Три невинные души»: Глава Бурятии прокомментировал гибель детей при пожаре
17:58
В России отменили очное шествие «Бессмертного полка»
17:48
Улан-удэнка взяла кредит на 1 миллион рублей и не успела всё отдать мошенникам
17:30
В центре Улан-Удэ после ликвидации аварии продезинфицируют дорогу
17:04
Жители Бурятии могут посмотреть «Лед 3», снятый на Байкале
16:53
Глава Бурятии вылетел с официальным визитом в Тибет
16:34
В Бурятии горел автомобиль
16:28
По Бурятии завтра снова ожидается снег
16:16
«Вертолеты, туризм, буддизм»: Глава Бурятии рассказал о перспективах сотрудничества в МИД Китая
15:57
ВТБ: продажи розничных кредитов вырастут в апреле более чем на 10%
15:45
В Улан-Удэ начали реконструкцию стадиона «Забайкалец»
15:23
Жителя Бурятии приговорили к 10 годам колонии за диверсию
15:16
Молодого человека в Бурятии ударило током на крыше поезда
15:06
В Бурятии злостный алиментщик проведет полгода на исправительных работах
14:54
Следком Бурятии: Пьяная мать оставила детей в горящем доме
14:34
Буддийский форум в Бурятии посвятят 260-летию института Пандито Хамбо лам
14:22
В Бурятии сотрудники ГАИ помогли мужчине, которой вез по «встречке» пассажира с инсультом
14:13
Каждый второй улан-удэнец неуверенно оценивает использование нейросетей в работе
14:10
В Бурятии внесли изменения в закон о бесплатной юридической помощи
14:06
В Бурятии запускают пилотный проект семейных МФЦ
13:48
Дачные маршруты в Улан-Удэ продлят до середины октября
13:25
К маю могут открыться некоторые бутики в сгоревшем «Гвозде»
13:11
В Бурятии возбуждено уголовное дело по факту смерти трех детей в пожаре
13:04
ВТБ: Спрос на сбережения в юанях растет
13:02
Житель Забайкальского края в Бурятии избил собутыльника и отобрал у него телефон
12:54
В Бурятии приняли закон о специальном контроле детских аттракционов
12:45
На сессии Хурала любительский массовый спорт поддержали законом
12:43
В Бурятии утвердили мировых судей
12:32
Артистка театра «Байкал» даст свой первый сольный концерт
12:32
-
Счетная палата Бурятии рассказала депутатам Хурала о работе в 2023 году
24 апреля 2024 г.
Просмотров: 1 -
В Народном Хурале не согласились переводить Горсовет на партийные списки
24 апреля 2024 г.
Просмотров: 90
-
Где в Бурятии учат на портных: директор швейного коворкинга рассказал о своем деле
24 апреля 2024 г.
Просмотров: 92 -
«Главный плюс Монголии – люди»: Улан-удэнка рассказала о жизни в соседней стране
4 апреля 2024 г.
Просмотров: 989
-
Подробности
-
Интервью
-
Интернет-конференции
Комментарии к новости
В связи с ужесточением требований, связанных со сбором и хранением персональных данных, мы отказались от размещения комментариев на нашем сайте. Если вы желаете высказаться по тому или иному информационному поводу, предлагаем сделать репост публикации в любую сеть и оставить там свой комментарий на личной странице. Сбор персональных данных на этом сайте не осуществляется.